{"id":2514,"date":"2021-05-24T06:15:52","date_gmt":"2021-05-24T06:15:52","guid":{"rendered":"http:\/\/candle.lv\/\/?page_id=2514"},"modified":"2022-09-19T11:09:17","modified_gmt":"2022-09-19T11:09:17","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/candle.lv\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Cookies<\/span><\/span> and <\/span><\/span>Privacy<\/span><\/span> Policy<\/span><\/span>. <\/span><\/span><\/p>\n

Privacy<\/span><\/span> Policy<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>1. Legal <\/span><\/span>basis<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>This<\/span><\/span> Privacy<\/span><\/span> Policy<\/span><\/span> is<\/span><\/span> compliant<\/span><\/span> with<\/span><\/span> the<\/span><\/span> provisions<\/span><\/span>arising<\/span><\/span> from<\/span><\/span> Article<\/span><\/span> 13(1) and <\/span><\/span>Article<\/span><\/span> 13(2) <\/span><\/span>of<\/span><\/span>Regulation<\/span><\/span> (EU) 2016\/679 <\/span><\/span>of<\/span><\/span> the<\/span><\/span> European<\/span><\/span> Parliament<\/span><\/span>and <\/span><\/span>the<\/span><\/span> Council<\/span><\/span> of<\/span><\/span> 27 <\/span><\/span>April<\/span><\/span> 2016 (GDPR).<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>2. <\/span><\/span>Company<\/span><\/span> information<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>The<\/span><\/span> controller<\/span><\/span> of<\/span><\/span> your<\/span><\/span> personal<\/span><\/span> data<\/span><\/span> is<\/span><\/span>:<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>SIA GARTDA<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>VISKU IELA 21P<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>LV-5410<\/span><\/span> DAUGAVPILS, LATVIA<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>Tel<\/span><\/span>: +<\/span><\/span>371 65420845<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>info@<\/span><\/span>gartda.lv<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>NIP No. <\/span><\/span>LV41503017527<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>3. <\/span><\/span>Purpose<\/span><\/span> of<\/span><\/span> personal<\/span><\/span> data<\/span><\/span> collection<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>Your<\/span><\/span> personal<\/span><\/span> data<\/span><\/span> are<\/span><\/span> processed<\/span><\/span> pursuant<\/span><\/span> to <\/span><\/span>Article<\/span><\/span> 6 <\/span><\/span>of<\/span><\/span> the<\/span><\/span> GDPR and <\/span><\/span>for<\/span><\/span> marketing <\/span><\/span>purposes<\/span><\/span>. <\/span><\/span>The<\/span><\/span> data<\/span><\/span>controller<\/span><\/span> invokes<\/span><\/span> a <\/span><\/span>legitimate<\/span><\/span> interest<\/span><\/span> of<\/span><\/span> online<\/span><\/span>analysis<\/span><\/span> of<\/span><\/span> the<\/span><\/span> website<\/span><\/span>, <\/span><\/span>analysis<\/span><\/span> of<\/span><\/span> visits<\/span><\/span> and <\/span><\/span>submission<\/span><\/span> of<\/span><\/span> the<\/span><\/span> contact<\/span><\/span> form<\/span><\/span> and <\/span><\/span>the<\/span><\/span> sample<\/span><\/span> ordering<\/span><\/span>form<\/span><\/span>.<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>4. <\/span><\/span>Analytical<\/span><\/span> tools<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>I <\/span><\/span>agree<\/span><\/span> to <\/span><\/span>my<\/span><\/span> personal<\/span><\/span> data<\/span><\/span> being<\/span><\/span> processed<\/span><\/span> by<\/span><\/span> SIA GARTDA<\/span><\/span>, <\/span><\/span>VISKU IELA 21P<\/span><\/span>, <\/span><\/span>LV-5410 DAUGAVPILS, LATVIA<\/span><\/span>, <\/span><\/span>for<\/span><\/span> a marketing <\/span><\/span>purpose<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Provision<\/span><\/span> of<\/span><\/span> my<\/span><\/span> personal<\/span><\/span> data<\/span><\/span> is<\/span><\/span> voluntary<\/span><\/span> and <\/span><\/span>the<\/span><\/span> basis<\/span><\/span>of<\/span><\/span> processing<\/span><\/span> is<\/span><\/span> my<\/span><\/span> consent<\/span><\/span>. <\/span><\/span>The<\/span><\/span> recipients <\/span><\/span>of<\/span><\/span> data<\/span><\/span> are<\/span><\/span>Google <\/span><\/span>Analytics<\/span><\/span>. <\/span><\/span>The<\/span><\/span> data<\/span><\/span> are<\/span><\/span> used<\/span><\/span> for<\/span><\/span> marketing <\/span><\/span>profiling<\/span><\/span> with<\/span><\/span> the<\/span><\/span> use<\/span><\/span> of<\/span><\/span> Google <\/span><\/span>Analytics<\/span><\/span> tools<\/span><\/span>.<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>5. <\/span><\/span>Duration<\/span><\/span> of<\/span><\/span> data<\/span><\/span> processing<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>Your<\/span><\/span> personal<\/span><\/span> data<\/span><\/span> will<\/span><\/span> be<\/span><\/span> stored<\/span><\/span> for<\/span><\/span> the<\/span><\/span> period <\/span><\/span>of<\/span><\/span> 5 <\/span><\/span>years<\/span><\/span> until<\/span><\/span> marketing <\/span><\/span>opportunities<\/span><\/span> are<\/span><\/span> exhausted<\/span><\/span> and <\/span><\/span>data<\/span><\/span> needed<\/span><\/span> for<\/span><\/span> business<\/span><\/span> activity<\/span><\/span> are<\/span><\/span> analysed<\/span><\/span> or<\/span><\/span> until<\/span><\/span>consent<\/span><\/span> to <\/span><\/span>personal<\/span><\/span> data<\/span><\/span> processing<\/span><\/span> is<\/span><\/span> withdrawn<\/span><\/span>.<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>6. <\/span><\/span>Rights<\/span><\/span> of<\/span><\/span> Internet <\/span><\/span>user<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>\u2022 I <\/span><\/span>have<\/span><\/span> the<\/span><\/span> right<\/span><\/span> to <\/span><\/span>withdraw<\/span><\/span> my<\/span><\/span> consent<\/span><\/span> at<\/span><\/span> any<\/span><\/span> time<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Personal<\/span><\/span> data<\/span><\/span> will<\/span><\/span> be<\/span><\/span> processed<\/span><\/span> until<\/span><\/span> consent<\/span><\/span> is<\/span><\/span>withdrawn<\/span><\/span>.<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>\u2022 I <\/span><\/span>have<\/span><\/span> the<\/span><\/span> right<\/span><\/span> to <\/span><\/span>request<\/span><\/span> access<\/span><\/span> to and <\/span><\/span>rectification<\/span><\/span> or<\/span><\/span>erasure<\/span><\/span> of<\/span><\/span> my<\/span><\/span> personal<\/span><\/span> data<\/span><\/span> or<\/span><\/span> restriction<\/span><\/span> of<\/span><\/span> processing<\/span><\/span>as<\/span><\/span> well<\/span><\/span> as<\/span><\/span> the<\/span><\/span> right<\/span><\/span> lodge<\/span><\/span> a <\/span><\/span>complaint<\/span><\/span> with<\/span><\/span> the<\/span><\/span>supervisory<\/span><\/span> authority<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n

Cookies<\/span><\/span> Policy<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>This<\/span><\/span> website<\/span><\/span> saves<\/span><\/span> on<\/span><\/span> your<\/span><\/span> computer<\/span><\/span>, <\/span><\/span>more<\/span><\/span> specifically<\/span><\/span>\u2013 <\/span><\/span>in<\/span><\/span> the<\/span><\/span> cache<\/span><\/span> of<\/span><\/span> your<\/span><\/span> web<\/span><\/span> browser<\/span><\/span> (<\/span><\/span>e.g<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Firefox<\/span><\/span>, Internet Explorer, <\/span><\/span>Chrome<\/span><\/span>) <\/span><\/span>on<\/span><\/span> your<\/span><\/span> user<\/span><\/span> account<\/span><\/span> of<\/span><\/span> the<\/span><\/span>computer<\/span><\/span> (<\/span><\/span>or<\/span><\/span> telephone<\/span><\/span>) <\/span><\/span>used<\/span><\/span> by<\/span><\/span> you<\/span><\/span> to <\/span><\/span>access<\/span><\/span> the<\/span><\/span>Internet, <\/span><\/span>so-called<\/span><\/span> cookies<\/span><\/span>.<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>Thanks<\/span><\/span> to <\/span><\/span>cookies<\/span><\/span> used<\/span><\/span> on<\/span><\/span> this<\/span><\/span> website<\/span><\/span> in<\/span><\/span> online<\/span><\/span>statistics<\/span><\/span> systems<\/span><\/span>, <\/span><\/span>the<\/span><\/span> author<\/span><\/span> of<\/span><\/span> this<\/span><\/span> blog <\/span><\/span>knows<\/span><\/span> how<\/span><\/span>many<\/span><\/span> users<\/span><\/span> visit<\/span><\/span> it, <\/span><\/span>what<\/span><\/span> they<\/span><\/span> read<\/span><\/span> and <\/span><\/span>what<\/span><\/span> they<\/span><\/span> omit<\/span><\/span>to <\/span><\/span>read<\/span><\/span>. <\/span><\/span>This<\/span><\/span> allows<\/span><\/span> to <\/span><\/span>constantly<\/span><\/span> improve<\/span><\/span> this<\/span><\/span> blog. <\/span><\/span>In<\/span><\/span>addition<\/span><\/span>, <\/span><\/span>cookies<\/span><\/span> are<\/span><\/span> used<\/span><\/span> on<\/span><\/span> this<\/span><\/span> website<\/span><\/span> for<\/span><\/span> proper<\/span><\/span>functioning<\/span><\/span> of<\/span><\/span> social<\/span><\/span> media<\/span><\/span> plugins<\/span><\/span> which<\/span><\/span> allow<\/span><\/span> for<\/span><\/span>easy<\/span><\/span> publication<\/span><\/span> of<\/span><\/span> blog posts <\/span><\/span>on<\/span><\/span> social<\/span><\/span> media<\/span><\/span> sites<\/span><\/span>, <\/span><\/span>such<\/span><\/span> as<\/span><\/span> Facebook<\/span><\/span>, Google+, <\/span><\/span>Twitter<\/span><\/span> or<\/span><\/span> Pinterest<\/span><\/span>.<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>If<\/span><\/span> you<\/span><\/span> think<\/span><\/span> that<\/span><\/span> cookies<\/span><\/span> violate<\/span><\/span> your<\/span><\/span> privacy<\/span><\/span>, <\/span><\/span>you<\/span><\/span> can<\/span><\/span>disable<\/span><\/span> them<\/span><\/span> at<\/span><\/span> any<\/span><\/span> time<\/span><\/span> \u2013 <\/span><\/span>both<\/span><\/span> for<\/span><\/span> a <\/span><\/span>specific<\/span><\/span> website<\/span><\/span> or<\/span><\/span>for<\/span><\/span> all<\/span><\/span> connections<\/span><\/span> from<\/span><\/span> your<\/span><\/span> browser<\/span><\/span> (<\/span><\/span>Remember<\/span><\/span> that<\/span><\/span>certain<\/span><\/span> website<\/span><\/span> functions<\/span><\/span> may<\/span><\/span> not<\/span><\/span> work<\/span><\/span> without<\/span><\/span> them<\/span><\/span>).<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>How<\/span><\/span> to <\/span><\/span>disable<\/span><\/span> cookies<\/span><\/span> in<\/span><\/span> your<\/span><\/span> browser<\/span><\/span>?<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>Below<\/span><\/span> you<\/span><\/span> will<\/span><\/span> find<\/span><\/span> instructions<\/span><\/span> on<\/span><\/span> how<\/span><\/span> to <\/span><\/span>disable<\/span><\/span>cookies<\/span><\/span> in<\/span><\/span> popular<\/span><\/span> web<\/span><\/span> browsers<\/span><\/span>. <\/span><\/span>If<\/span><\/span> your<\/span><\/span> browser<\/span><\/span> does<\/span><\/span>not<\/span><\/span> match<\/span><\/span> any<\/span><\/span> of<\/span><\/span> the<\/span><\/span> descriptions<\/span><\/span> below<\/span><\/span>, <\/span><\/span>look<\/span><\/span> for<\/span><\/span> help<\/span><\/span>on<\/span><\/span> your<\/span><\/span> browser<\/span><\/span> creator\u2019s<\/span><\/span> website<\/span><\/span> or<\/span><\/span> in<\/span><\/span> its<\/span><\/span> help<\/span><\/span> file<\/span><\/span>.<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>Google <\/span><\/span>Chrome<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>Apart <\/span><\/span>from<\/span><\/span> clearing<\/span><\/span> cookies<\/span><\/span>, <\/span><\/span>this<\/span><\/span> browser<\/span><\/span> allows<\/span><\/span> for<\/span><\/span>viewing<\/span><\/span> a <\/span><\/span>detailed<\/span><\/span> description<\/span><\/span> of<\/span><\/span> its<\/span><\/span> privacy<\/span><\/span> functions<\/span><\/span>. To <\/span><\/span>clear<\/span><\/span> cookies<\/span><\/span> and <\/span><\/span>other<\/span><\/span> browsing<\/span><\/span> data<\/span><\/span>, <\/span><\/span>click<\/span><\/span> the<\/span><\/span>button<\/span><\/span> with<\/span><\/span> three<\/span><\/span> horizontal<\/span><\/span> lines<\/span><\/span> on<\/span><\/span> the<\/span><\/span> right<\/span><\/span> hand<\/span><\/span> side<\/span><\/span>of<\/span><\/span> the<\/span><\/span> address<\/span><\/span> bar, <\/span><\/span>select<\/span><\/span> \u201c<\/span><\/span>Tools<\/span><\/span>\u201d <\/span><\/span>from<\/span><\/span> the<\/span><\/span> menu<\/span><\/span> and <\/span><\/span>then<\/span><\/span> \u201c<\/span><\/span>Clear<\/span><\/span> browsing<\/span><\/span> data<\/span><\/span>\u201d. To <\/span><\/span>view<\/span><\/span> a <\/span><\/span>detailed<\/span><\/span>description<\/span><\/span> of<\/span><\/span> the<\/span><\/span> browser\u2019s<\/span><\/span> privacy<\/span><\/span> functions<\/span><\/span>, <\/span><\/span>click<\/span><\/span> the<\/span><\/span>\u201cMore info\u201d <\/span><\/span>link<\/span><\/span>.<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>Mozilla<\/span><\/span> Firefox<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>This<\/span><\/span> browser<\/span><\/span> allows<\/span><\/span> you<\/span><\/span> to <\/span><\/span>specify<\/span><\/span> if<\/span><\/span> you<\/span><\/span> do <\/span><\/span>not<\/span><\/span> want<\/span><\/span>to <\/span><\/span>be<\/span><\/span> tracked<\/span><\/span> by<\/span><\/span> cookies<\/span><\/span> at<\/span><\/span> all<\/span><\/span> or<\/span><\/span> if<\/span><\/span> you<\/span><\/span> want<\/span><\/span> to <\/span><\/span>delete<\/span><\/span>certain<\/span><\/span> cookies<\/span><\/span> of<\/span><\/span> specific<\/span><\/span> websites<\/span><\/span>. To <\/span><\/span>specify<\/span><\/span> the<\/span><\/span>settings<\/span><\/span>, <\/span><\/span>select<\/span><\/span> \u201c<\/span><\/span>Options<\/span><\/span>\u201d <\/span><\/span>in<\/span><\/span> the<\/span><\/span> \u201c<\/span><\/span>Tools<\/span><\/span>\u201d <\/span><\/span>menu<\/span><\/span> and <\/span><\/span>then<\/span><\/span>go<\/span><\/span> to <\/span><\/span>the<\/span><\/span> \u201c<\/span><\/span>Privacy<\/span><\/span>\u201d tab.<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>Microsoft Internet Explorer<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>A <\/span><\/span>special<\/span><\/span> slider<\/span><\/span> lets<\/span><\/span> you<\/span><\/span> to <\/span><\/span>specify<\/span><\/span> your<\/span><\/span> general<\/span><\/span> privacy<\/span><\/span>level<\/span><\/span>. <\/span><\/span>In<\/span><\/span> addition<\/span><\/span>, <\/span><\/span>if<\/span><\/span> you<\/span><\/span> click<\/span><\/span> the<\/span><\/span> \u201c<\/span><\/span>Websites<\/span><\/span>\u201d <\/span><\/span>button<\/span><\/span>, <\/span><\/span>you<\/span><\/span> may<\/span><\/span> decide<\/span><\/span> on<\/span><\/span> settings<\/span><\/span> for<\/span><\/span> specific<\/span><\/span> websites<\/span><\/span>.<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>To <\/span><\/span>specify<\/span><\/span> the<\/span><\/span> settings<\/span><\/span>, <\/span><\/span>select<\/span><\/span> \u201cInternet <\/span><\/span>options<\/span><\/span>\u201d <\/span><\/span>in<\/span><\/span> the<\/span><\/span>\u201c<\/span><\/span>Tools<\/span><\/span>\u201d <\/span><\/span>menu<\/span><\/span> and <\/span><\/span>then<\/span><\/span> go<\/span><\/span> to <\/span><\/span>the<\/span><\/span> \u201c<\/span><\/span>Privacy<\/span><\/span>\u201d tab.<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>Opera<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>Click<\/span><\/span> on<\/span><\/span> the<\/span><\/span> \u201cOpera\u201d <\/span><\/span>button<\/span><\/span> in<\/span><\/span> the<\/span><\/span> top <\/span><\/span>left<\/span><\/span> corner<\/span><\/span> to <\/span><\/span>open<\/span><\/span> a <\/span><\/span>menu<\/span><\/span>, <\/span><\/span>select<\/span><\/span> \u201c<\/span><\/span>Settings<\/span><\/span>\u201d and <\/span><\/span>then<\/span><\/span> \u201c<\/span><\/span>Clear<\/span><\/span>browsing<\/span><\/span> history<\/span><\/span>\u201d. <\/span><\/span>In<\/span><\/span> addition<\/span><\/span>, <\/span><\/span>you<\/span><\/span> will<\/span><\/span> find<\/span><\/span> there<\/span><\/span> the<\/span><\/span>\u201c<\/span><\/span>Manage<\/span><\/span> cookies<\/span><\/span>\u2026\u201d <\/span><\/span>button<\/span><\/span> which<\/span><\/span> allows<\/span><\/span> for<\/span><\/span> more<\/span><\/span>advanced<\/span><\/span> management<\/span><\/span> of<\/span><\/span> options<\/span><\/span> for<\/span><\/span> specific<\/span><\/span> websites<\/span><\/span>.<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>Apple<\/span><\/span> Safari<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>In<\/span><\/span> the<\/span><\/span> \u201cSafari\u201d <\/span><\/span>menu<\/span><\/span> select<\/span><\/span> \u201cPreferences\u201d and <\/span><\/span>then<\/span><\/span> go<\/span><\/span>to <\/span><\/span>the<\/span><\/span> \u201c<\/span><\/span>Privacy<\/span><\/span>\u201d tab. <\/span><\/span>The<\/span><\/span> tab<\/span><\/span> contains<\/span><\/span> advanced<\/span><\/span> options<\/span><\/span>regarding<\/span><\/span> cookies<\/span><\/span>.<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>Mobile <\/span><\/span>phones<\/span><\/span>, <\/span><\/span>tablets<\/span><\/span> and <\/span><\/span>other<\/span><\/span> mobile<\/span><\/span> devices<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span>Each<\/span><\/span> type<\/span><\/span> of<\/span><\/span> mobile<\/span><\/span> devices<\/span><\/span> may<\/span><\/span> operate<\/span><\/span> this<\/span><\/span>functionality<\/span><\/span> differently<\/span><\/span>, <\/span><\/span>depending<\/span><\/span> on<\/span><\/span> the<\/span><\/span> type<\/span><\/span> of<\/span><\/span>device<\/span><\/span> and <\/span><\/span>the<\/span><\/span> platform<\/span><\/span> used<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Therefore<\/span><\/span>, <\/span><\/span>you<\/span><\/span> should<\/span><\/span>familiarise<\/span><\/span> yourself<\/span><\/span> with<\/span><\/span> privacy<\/span><\/span> settings<\/span><\/span> in<\/span><\/span> the<\/span><\/span> help<\/span><\/span>file<\/span><\/span>, <\/span><\/span>documentation<\/span><\/span> or<\/span><\/span> operation<\/span><\/span> manual<\/span><\/span> of<\/span><\/span> your<\/span><\/span> device<\/span><\/span>or<\/span><\/span> operating<\/span><\/span> system<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cookies and Privacy Policy. Privacy Policy 1. Legal basis This Privacy Policy is compliant with the provisionsarising from Article 13(1) and Article 13(2) ofRegulation (EU) 2016\/679 of the European Parliamentand the Council of 27 April 2016 (GDPR). 2. Company information The controller of your personal data is: SIA GARTDA VISKU IELA 21P LV-5410 DAUGAVPILS, LATVIA […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2514","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/candle.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/candle.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/candle.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candle.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candle.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2514"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/candle.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8090,"href":"https:\/\/candle.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2514\/revisions\/8090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/candle.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}